-
1 refinance bill
вексель рефинансирования; = third country acceptance. -
2 REFINANCE BILL
-
3 third-country acceptance
акцепт в третьей стране
вексель рефинансирования
Используемая в международной торговле срочная тратта (time draft), выписанная на страну, отличную от страны импортера или экспортера. См. также: bankers acceptance (банковский акцепт).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > third-country acceptance
-
4 refinance bill
акцепт в третьей стране
вексель рефинансирования
Используемая в международной торговле срочная тратта (time draft), выписанная на страну, отличную от страны импортера или экспортера. См. также: bankers acceptance (банковский акцепт).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > refinance bill
-
5 refinance credit
кредит рефинансирования: кредит в международной торговле, когда банковский акцепт (вексель рефинансирования) выписывается импортером на банк в третьей стране (не экспортера или импортера) и оплачивается в национальной валюте акцептующего банка, который, в свою очередь, оплатил деньги экспортеру по предъявлении документов; кредиты в долларах широко используются японскими и корейскими экспортерами для получения более конкурентоспособного финансирования.* * * -
6 third country acceptance
акцепт на третью страну: кредит в международной торговле, когда банковский акцепт (вексель рефинансирования) выписывается импортером на банк в третьей стране (не экспортера или импортера) и оплачивается в национальной валюте акцептующего банка; = refinance bill; см. refinance credit.Англо-русский экономический словарь > third country acceptance
-
7 THIRD-COUNTRY ACCEPTANCE
(REFINANCE BILL) (акцепт в третьей стране (вексель рефинансирования)) Используемая в международной торговле срочная тратта (time draft), выписанная на страну, отличную от страны импортера или экспортера. См. также: bankers acceptance( банковский акцепт).Финансы: англо-русский толковый словарь > THIRD-COUNTRY ACCEPTANCE
-
8 Tankoku bill
фр. bon Tankoku
исп. bono tankoku
вексель танкоку
Шестимесячный вексель, эмитируемый японским правительством для рефинансирования долгосрочных облигаций с истекающим сроком погашения.
-
9 eligible
ˈelɪdʒəbl могущий, имеющий право быть избранным - * for membership имеющий право стать членом - he is * for /to/ re-election он имеет право на переизбрание подходящий, желательный, приемлемый - to be * for the vacancy подходить для данной должности - * to retire имеющий право выйти в отставку или на пенсию - * list (американизм) список кандидатов для государственной гражданской службы - seismic events * for inspection сейсмические явления, подпадающие под инспекцию - * acceptance( финансовое) акцептованный вексель, приемлемый для переучета - * investment выгодное капиталовложение( разговорное) подходящий в качестве мужа - * young man подходящий жених - a small town with no * young men городок, где не за кого замуж выйти be ~ иметь право быть избранным eligible желательный ~ имеющий право быть избранным ~ имеющий право голоса ~ имеющий право голосовать ~ могущий быть избранным( for) ;
eligible for membership имеющий право быть членом ~ могущий быть избранным ~ подходящий, желательный;
eligible young man разг. подходящий жених ~ подходящий ~ приемлемый ~ for aid пригодный для оказания помощи ~ могущий быть избранным (for) ;
eligible for membership имеющий право быть членом ~ for refinancing пригодный для рефинансирования ~ подходящий, желательный;
eligible young man разг. подходящий женихБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eligible
См. также в других словарях:
ВЕКСЕЛЬ РЕФИНАНСИРОВАНИЯ — (refinance bill) См.: акцепт в третьей стране (third country acceptance). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
АКЦЕПТ В ТРЕТЬЕЙ СТРАНЕ (ВЕКСЕЛЬ РЕФИНАНСИРОВАНИЯ) — (third country acceptance, refinance bill) Используемая в международной торговле срочная тратта (time draft), выписанная на страну, отличную от страны импортера или экспортера. Cм. также: банковский акцепт (banker’s acceptance). Финансы. Толковый … Финансовый словарь
акцепт в третьей стране — вексель рефинансирования Используемая в международной торговле срочная тратта (time draft), выписанная на страну, отличную от страны импортера или экспортера. См. также: bankers acceptance (банковский акцепт).… … Справочник технического переводчика
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Банковский вклад — (или банковский депозит) сумма денег, переданная лицом кредитному учреждению с целью получить доход в виде процентов, образующихся в ходе финансовых операций с вкладом. Содержание 1 Договор депозита 2 Виды … Википедия
ВЕКСЕЛЬНЫЙ КРЕДИТ — (англ. paper credit) – вид коммерческого кредита, при котором: 1) банк досрочно выкупает (учитывает) вексель, а векселедержателю предоставляется кредит в размере суммы, обозначенной в векселе (номинал векселя), за вычетом учетного процента… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Кредит РЕПО — Ценные бумаги Акция Обыкновенная Привилегированная Голосующая Вексель Депозитарная расписка Американская Российская Депозитный сертификат Дорожный чек Закладная … Википедия
РЕПО — Ценные бумаги Акция Обыкновенная Привилегированная Голосующая Вексель Депозитарная расписка Американская Российская Депозитный сертификат Дорожный чек Закладная … Википедия
Репо — Ценные бумаги Акция Обыкновенная Привилегированная Голосующая Вексель Депозитарная расписка Американская Российская Депозитный сертификат Дорожный чек Закладная … Википедия
Валютный рынок — Эту страницу предлагается объединить с Обмен валют. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/16 мая 2012. Обсуждение длится одну неделю (или д … Википедия
Акцептные кредиты — кредиты, предоставляемые банками в форме Акцепта переводных векселей (тратт), выставляемых на банки экспортёрами и импортёрами. А. к. являются одной из форм кредитования внешней торговли. При реализации товара в кредит экспортёры… … Большая советская энциклопедия